So verbinden Sie Ihren Fernseher über ein optisches digitales Audiokabel und HDMI-Kabel mit einer Soundbar und einem weiteren Eingabegerät (Blu-ray Disc™-Player, Kabelfernsehtuner, Spielekonsole usw.), das keine eARC- oder ARC-Verbindung unterstützt.
Hinweise:
- Wenn Ihr Fernseher und Ihre Soundbar über einen HDMI-Anschluss mit der Kennzeichnung eARC/ARC oder ARC verfügen, empfehlen wir, den Fernseher ausschließlich über ein HDMI-Kabel mit den anderen Geräten zu verbinden.
- Die Position der Anschlüsse unterscheidet sich je nach Soundbar. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitungen, technische Daten und Garantieinformationen für Ihr Sony Produkt sind online verfügbar.
- Je nach Modell müssen Sie die Soundbar nach dem Anschließen möglicherweise auf TV einstellen. Einzelheiten zur Bedienung Ihres Soundbar-Systems finden Sie in der zugehörigen Bedienungsanleitung.
- Wenn die Soundbar mit einem Subwoofer geliefert wird, legen Sie keine Gegenstände auf dem Subwoofer ab. Da der Subwoofer Vibrationen erzeugt, können darauf abgelegte Gegenstände herunterfallen.
Soundbar + Fernseher + weiteres Audiogerät
1. Verbinden Sie den Fernseher, die Soundbar und das externe Eingabegerät über ein optisches digitales Audiokabel und HDMI-Kabel
Verbinden Sie den Fernseher über ein optisches digitales Audiokabel mit der Soundbar. Wenn Sie die Lautstärke der Soundbar mit der Fernbedienung des BRAVIA Fernsehers einstellen möchten, stellen Sie zusätzlich eine Verbindung über ein HDMI-Kabel her.
- Verbinden Sie den optischen Ausgang des Fernsehers über ein optisches digitales Audiokabel mit dem optischen Eingang der Soundbar.
- Verbinden Sie die HDMI-Eingänge des Fernsehers über ein HDMI-Kabel mit den HDMI-Ausgängen des externen Eingabegeräts.
- Wenn Sie die Lautstärke der Soundbar mit der Fernbedienung des BRAVIA Fernsehers einstellen möchten, verbinden Sie die HDMI-Eingänge des Fernsehers über ein HDMI-Kabel mit den HDMI-Ausgängen der Soundbar.
- A: Soundbar
- B: HDMI-Kabel (im Lieferumfang der Soundbar enthalten oder optional erhältlich)
- C: Externes Eingabegerät (z. B. Blu-ray Disc™-Player, Kabelfernsehtuner oder Spielekonsole)
- D: HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
- E: Optisches digitales Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
2. Konfigurieren Sie den BRAVIA Fernseher für die Tonausgabe über die Soundbar
- Öffnen Sie den Bildschirm
Einstellungen. So greifen Sie auf die Einstellungen zu
- Wählen Sie Anzeige & Ton → Audioausgabe → Lautsprecher → Audiosystem aus.
- Wählen Sie mit der Fernbedienung des Fernsehers das gewünschte Programm oder den gewünschten externen Eingang aus und prüfen Sie, ob der Ton über die Soundbar ausgegeben wird.
Tipps:
- Wenn der Ton verzögert ist: Wenn der Ton des angeschlossenen Geräts (Blu-ray Disc™-Player, Spielekonsole usw.) bei der oben beschriebenen Verbindung verzögert wiedergegeben wird, lässt sich das Problem möglicherweise durch Ändern der Fernsehereinstellungen beheben. Weitere Informationen finden Sie in diesem Artikel: Wenn die Soundbar mit dem Fernseher verbunden ist, wird der Ton anderer angeschlossener Geräte (Blu-ray Disc™-Player, Spielekonsole usw.) verzögert wiedergegeben. Wenn das Problem nach dem Ändern der Einstellungen weiterhin besteht, versuchen Sie es mit der unten beschriebenen Verbindungsmethode.
-
Wenn abhängig vom Audioformat kein Ton ausgegeben wird bzw. der Ton verzögert ist: Wenn Ihre Soundbar über einen HDMI-Eingang verfügt, können Sie das externe Eingabegerät (Blu-ray Disc™-Player, Spielekonsole usw.) direkt mit der Soundbar statt mit dem Fernseher verbinden.
- Verbinden Sie den optischen Eingang der Soundbar über ein optisches digitales Audiokabel mit dem optischen Ausgang des Fernsehers.
- Verbinden Sie den HDMI-Ausgang der Soundbar über ein HDMI-Kabel mit dem HDMI-Eingang des Fernsehers.
- Verbinden Sie den HDMI-Eingang der Soundbar über ein weiteres HDMI-Kabel mit dem HDMI-Ausgang des externen Eingabegeräts.
- A: Soundbar
- B: Optisches digitales Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
- C: HDMI-Kabel (im Lieferumfang der Soundbar enthalten oder optional erhältlich)
- D: Externes Eingabegerät (z. B. Blu-ray Disc™-Player, Kabelfernsehtuner oder Spielekonsole)
- E: HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
Was Sie bei dieser Verbindung erwarten können:
- Auch wenn der Fernseher eARC nicht unterstützt, können Sie möglicherweise ein auf einem externen Gerät wiedergegebenes Audioformat mit höherer Qualität (z. B. Dolby Atmos) über die Soundbar ausgeben.
* Die unterstützten Audioformate unterscheiden sich je nach Audiogerät. Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung der Soundbar oder auf der Seite mit den technischen Daten des Herstellers. - Wenn Sie ein externes Gerät und eine Soundbar mit Ihrem Fernseher verbinden und der Ton der Soundbar gegenüber dem Bild verzögert wiedergegeben wird, lässt sich das Problem möglicherweise beheben.
Hinweise zu dieser Verbindung:
- Systemtöne und akustische Rückmeldungen werden nicht ausgegeben.
- Bei Fernsehern mit integriertem Mikrofon kann die Leistung der Spracherkennung des Mikrofons beeinträchtigt werden.